故作端庄
故作端庄的英文翻译
"故作端庄" 翻译成英文可以是:
**put on a demure air** / **feign modesty** / **pretend to be dignified**
根据语境不同,也可以说:
- **assume a prim and proper manner**(故作一本正经)
- **put on airs of propriety**(故作端庄得体)
- **with affected demureness**(带着故作端庄的样子)
最常见的表达是 **put on a demure air** 或 **feign modesty**。
**put on a demure air** / **feign modesty** / **pretend to be dignified**
根据语境不同,也可以说:
- **assume a prim and proper manner**(故作一本正经)
- **put on airs of propriety**(故作端庄得体)
- **with affected demureness**(带着故作端庄的样子)
最常见的表达是 **put on a demure air** 或 **feign modesty**。