正笔

“正笔”翻译成英文可以是：**standard handwriting** 或 **correct stroke order**，具体取决于上下文：

- 如果指“规范的书写方式/标准字体”，常用 **standard handwriting** 或 **standard script**。
- 如果指“正确的笔画顺序”，则用 **correct stroke order**。

如果你是在书法或汉字教学语境下使用，更常见的译法是 **standard stroke order** 或 **proper writing style**。