儆报

【儆报】可以翻译为 **"Warning"** 或 **"Alert"**。

如果需要更正式或具体的语境，也可以使用：
- **"Cautionary notice"**（警示通知）
- **"Advisory"**（警告、通报）

具体选择取决于上下文。例如：
- 如果是安全警示，常用 **"Warning"**。
- 如果是官方通报，可用 **"Alert"** 或 **"Advisory"**。