正计

“正计”可以有不同的含义，具体翻译取决于上下文：

1. **如果是指“正式的计算、计划或策略”**，可以翻译为：
- **official plan** 或 **formal strategy**

2. **如果是财务或会计上的“正常/正规计账”**，可以翻译为：
- **normal accounting** 或 **regular accounting**

3. **如果是某种特定术语或简称**，比如在管理、政策或公司内部用语中，可能需要根据具体内容确定。

如果你能提供更多背景信息，我可以给出更准确的翻译。