质形

“质形”翻译成英文，取决于具体语境：

- **哲学/中医/古文语境**（指“本质与形态”或“质与形”）：**substance and form** 或 **essence and form**
- **材料/物理语境**（指“质地与外形”）：**texture and shape**
- **语言学/文字学**（指“质（实义）与形（形式）”）：**content and form**

最常用的通用译法：**substance and form**