起爆的英文_起爆怎么翻译
【起爆】的英文翻译是 **"detonation"** 或 **"initiation of explosion"**。
具体使用哪个词取决于语境: 1. **Detonation** - 最常用,指爆炸本身或爆炸过程。 * 例如:核弹起爆 → **Nuclear detonation** 2. **Initiation of explosion / Blast initiation** - 更侧重于“引发爆炸”这个动作,常用于技术或工程语境。 * 例如:起爆系统 → **Blast initiation system** 3. **其他相关词汇**: * **Ignition** - 通常指点燃、点火(用于发动机、火药等),爆炸性较弱。 * **Triggering** - 触发、引发(可用于抽象或具体语境)。 * **Explosion** - 泛指爆炸。 **例句**: * 炸弹起爆了。 → The bomb **detonated**. * 起爆装置 → **Detonator** / **Initiation device** * 定时起爆 → **Time-delayed detonation** 请根据您的具体句子选择最合适的翻译。如果需要更精确的建议,可以提供完整的句子或上下文。 |