正父

“正父”在中文中通常有以下几种含义，对应的英文翻译也不同：

1. **义父、养父**（即生父以外的父亲）
→ **Foster father** 或 **Adoptive father**

2. **亲生父亲**（某些方言或古文中指亲生父亲）
→ **Biological father** 或 **Natural father**

3. **姓氏“正”+“父”**（如人名，日语中常见）
→ 可音译为 **Zhengfu**（拼音）或 **Masafu**（日语音读）

如果您指的是某个具体语境（比如人名、官职、称呼等），请进一步说明，我可以提供更准确的译法。